| 1. | Below the muscular diaphragm, which separates the chest cavity from the abdominal cavity, the esophagus joins the stomach .
在分隔胸腔和腹腔的肌质横膈的下界，食道和胃连接。 |
| 2. | The chest cavity appears to be within normal limits
这胸部的凹洞显现在合理的范围 |
| 3. | Your doctor may look inside the chest cavity with a special instrument called a thoracoscope
你的医生可能会看看内胸腔内有一种特别的仪器叫作胸腔 |
| 4. | The right lung is atelectatic and floating in bloody fluid filling the right chest cavity as a consequence of trauma . this is a hemothorax
图示血胸。外伤后，大量出血，充满胸膜腔，使右肺萎陷，并在血性液体中飘浮。 |
| 5. | Doctors at the mayo clinic in minnesota have already maneuvered 5 - month - old isabelle ' s tiny heart away from her sister ' s body and back into her own chest cavity
在位于明尼苏达州的梅约诊所里，医生已经将五个月大的伊莎贝拉的心脏从她姐姐的身体里移植出并植入她自己的胸腔内。 |
| 6. | The protein may also help doctors gauge which patients are at highest risk for the cancer , so they can be followed closely . mesothelioma attacks the lining of the lungs and the chest cavity
这种蛋白也能帮助医生测量哪些患者处于癌症的最高危险之中，由此，医生们就能密切关注这些患者的病情。 |
| 7. | Either of two spongy , saclike respiratory organs in most vertebrates , occupying the chest cavity together with the heart and functioning to remove carbon dioxide from the blood and provide it with oxygen
肺：大多数脊椎的物的两个海绵状的，囊状的呼吸器官，它和心脏一起占据胸腔，作用是从血液中排出二氧化碳和使血液吸收氧气。 |
| 8. | Simulated experiments effects of intrathoracic pressure change on hemodynamics three models that simulated the anatomic arrangement of the venous return systems and chest cavity were established to investigate the hydromechanic principle of the different influence of the itpc on the ventricular fillings . effects of intrathoracic pressure change on the motion of interventricular septum ( ivs ) acuson ' s sequoia 512 ultrasonographic system was used in this study to record the m - mode and two - dimensional cineloop images of the simulated interventricular septum movement with different intrathoracic pressure changes
指标观测观察并记录外周静脉压和模拟胸腔压力分别变化及同时变化时，模拟右心室的容积变化；观察并记录模拟胸腔压力变化时，模拟肺血管床和左心室内压力的变化；用sequoia512超声心动图仪观察胸腔压力变化对模拟心脏室间隔运动的影响。 |
